Culture, Health and Literacy: Indices: Language


	What This Guide Is About \| Introduction \| Materials \| Indices \| Home


	Language The materials listed here are health education materials in languages other than English. We also included resource guides or websites that allow you to search for materials by language. Please try the Bibliographies and Resource Guides and Websites sections for more ideas. You can also try the Subject index, where you will find listings for some ethnic groups, such as Asian Americans, which do not represent a specific language group. Please note that only one organization separated the Chinese materials into Cantonese and Mandarin. Most are listed under Chinese. A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Arabic Growth and Development Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Bosnian Accessing Health Care Family Planning Growth and Development Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Cambodian/Khmer Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Cantonese Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Chinese Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Boston Chinatown Neighborhood Center Ethnic Health Resource List Health and Safety Training Kits: Protecting Workers From Job Hazards and How Chemicals Affect the Body Healthy Mothers, Healthy Babies Multilingual Health Education Net Protect Your Family and Yourself from Carbon Monoxide Poisoning Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook You Can Do Something About Secondhand Smoke A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Farsi/Persian Multilingual Health Education Net What the Health! A Literacy and Health Resource for Youth French Multilingual Health Education Net What the Health! A Literacy and Health Resource for Youth A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Haitian Creole Rankont Bouki ak Malis: Yon Istwa sou Sigarét (A Tale of Bouki and Malis) Hindi Multilingual Health Education Net Hmong Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Growth and Development Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Italian Multilingual Health Education Net A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Khmer (see Cambodian/Khmer) Korean Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Health and Safety Training Kits: Protecting Workers From Job Hazards and How Chemicals Affect the Body Healthy Mothers, Healthy Babies Protect Your Family and Yourself from Carbon Monoxide Poisoning Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Laotian Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Growth and Development Safety for Babies and Children Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Mandarin Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Mien Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Nuer Accessing Health Care Family Planning Growth and Development Safety for Babies and Children A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Portuguese You Can Do Something About Secondhand Smoke Vamos Falar Sobre o Fumo: Talves Voce Devesse Parar De Fumar! (Let's Talk About Smoking: Perhaps You Should Quit!) Punjabi Multilingual Health Education Net A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Russian Accessing Health Care Ethnic Health Resource List Family Planning Growth and Development Healthy Mothers, Healthy Babies Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Samoan Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Somali Growth and Development Healthy Mothers, Healthy Babies Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children Spanish Accessing Health Care Baby & Me: The Essential Guide to Pregnancy De corazón a corazón: Guía bilingüe para organizar una charla/ From Heart to Heart: A Bilingual Group Discussion Guide De madre a madre/ From Mother to Mother: Prenatal Care Photonovel Series Diabetes Booklet Series Easy-To-Read Booklets in Spanish and English on Preventing Heart Disease Ethnic Health Resource List Family Planning Growth and Development Guía ilustrada para el uso seguro de pesticidas (An Illustrated Guide for the Safe Use of Pesticides) Health Literacy Curriculum Health and Safety Training Kits: Protecting Workers From Job Hazards and How Chemicals Affect the Body Healthy Mothers, Healthy Babies A Healthy Mouth For Your Baby/ Un boca saludable para su bebé Hepatitis Booklet Series Multilingual Health Education Net National Cancer Institute (NCI) National Institutes of Health (NIH) Non-English Language & Health Literacy Resources ¡Platillos latinos sabrosos y saludables!/ Delicious Heart-Healthy Latino Recipes Pocket Guide to Minority Health Resources Prostate Cancer: What Every Man Should Know/ El cáncer de próstata: Lo que todo hombre debe saber Protect Yourself From Pesticides: A Guide For Pesticide Handlers/ Pesticidas: Guía para los que manejan pesticidas Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children Sources of Health Materials on Minority Health Spanish/English Pictorial Recipes ¡Su familia se merece los mejores alimentos! (Your Family Deserves the Best Foods!) Substance Abuse Resource Guides ¿Tengo artritis?/ Do I Have Arthritis? A bilingual booklet in English and Spanish Tres cosas lindas hay en la vida (Three Beautiful Things in Life) Workers' Guide to Toxics on the Job/ Guía para los trabajadores que usan tóxicos en el trabajo You Can Do Something About Secondhand Smoke A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Tagalog Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Thai Ethnic Health Resource List Tongan Ethnic Health Resource List A \| B \| C \| F \| H \| I \| K \| L \| M \| N \| P \| R \| S \| T \| V Vietnamese Association of Asian Pacific Community Health Organizations (AAPCHO) Ethnic Health Resource List Growth and Development Healthy Mothers, Healthy Babies Multilingual Health Education Net Protect Your Family and Yourself from Carbon Monoxide Poisoning Reduce Reuse Recycle: ESL Textbook/Workbook Safety for Babies and Children


	What This Guide Is About \| Introduction \| Materials \| Indices \| Home World Education November 2000